Planning commission review. In reviewing the application for a special exception hearing, the commission shall take into consideration the design, location, and adequacy of traffic access, parking, landscaping, screening, illumination, and necessary public services and facilities and any other similar factors relating to the health, safety, welfare, comfort, and convenience of the public in general and of the residents of the immediate neighborhood in particular.